Monday 28 September 2009

Broken deps: libass.so.3

A short notice for all those who have Fedora 10 and are getting the broken deps message during update because of libass.so.3. Be assured that this is not intentional and that I've made a mistake by pushing the libass update to stable updates too soon, as there are some troubles over at rpmfusion preventing a successful vlc build. I apologize for the inconvenience. Please be patient, the needed vlc update will come ASAP, until then please skip the libass update.

UPDATE: I noticed vlc was successfully built, so as soon as the build is pushed to the repos, this problem will be gone :)

Sunday 27 September 2009

Kanji/Hanzi lookup problem [漢字検索の問題]

Dear lazy web, I've been having troubles finding a certain kanji (respectively its computer counterpart which is its byte representation in any charset, usually unicode) and since the Fedora Planet is read by an audience that includes native Japanese/Chinese I figured someone might have better means for finding the answer than I have. Here are two pictures of the said kanji with its reading in a compound word, the kanji I have problems to find is the left one and throughout the internet it's usually substituted with 聶, which however has on the top the ear radical (KanXi: 128) instead of the grass radical (KanXi: 140):

I've tried to find it (with zero luck) in various kanji/hanzi online dictionaries ranging from jisho to cojak .Thanks in advance for your suggestions.

Tuesday 22 September 2009

Math, anime and my (crazy) head

Being an undergraduate (I've recently completed my Bachelor's degree and am currently starting with Magister degree studies) in physics I tend to take interest in things where math is concerned, even when it is just a snapshot of a math test I notice during watching anime... A few moments ago I came across this:

The title roughly (my Japanese does not go much further beyond being able to look up kanji and some basic everyday-life phrases) translates to "First year, first semester, midterm exams, math I.", the first problem is something like "Collect similar terms and put them in order in the following expressions." and the fourth problem goes like "Factorize the following expressions." Well, from this I can guess that the math level on first year of 高等学校 (high school, students are around 15 years old) in Japan is roughly the same as in the first year of střední škola (high school, students are as well around 15 years old) in Czech, although I've never seen such answers to these types of math problems... Well, it's from anime and it's quite usual there to go a bit overboard, but nevertheless it gave me a good laugh.

On a similar note, over the past week from time to time I've been trying to find various derivations of Lorentz boosts in general direction in hope to come up with an elegant one. Today I've finally managed to find one that is purely mathematical and based on the assumptions that a) general Lorentz boosts does not contain space coordinate rotation and b) Lorentz boosts in a given direction form a one-dimensional sub-group of the Lorentz group (which is isomorphic to O(1,3)), whose another sub-group is the group of rotations O(3). Lorentz group is a group of (linear) transformations that preserve the Minkowski metric

Limiting only to transformations that do not contain time or space inversions (and thus in matrix representation they have determinant equal to 1 and the "time-time" component greater than 0) I get a continuous subgroup SO(1,3) and can further derive limitations imposed on the matrices forming it's Lie algebra (so(1,3)). It turned out, as expected, that the 4x4 matric has a 3x3 antisymmetric submatrix (the space rotations), has zero trace (because determinant of the group representing matrices is 1) and the remaining elements are symmetric – which also leads to (already known) fact that the dimension of this group is 6 (three space rotations and Lorentz boosts in three mutually orthogonal directions). Note: I use geometrized units in which c=1 and otherwise the remaining elements wouldn't be symmetric, but differed by a factor of c^2.

From there, finding the matrix describing the Lorentz boost in general direction is simply a matter of filling the symmetric elements of the matrix representing the so(1,3) algebra (and leave the other elements 0) and making an exponential out of it. Further one can replace the coefficients describing the direction of the boost and hyperbolic sines and cosines by the usual gamma factor and three-velocity components to get the usual from of the transformation.

I really like this derivation – even though it's rather long compared to other derivations I've found or came across during past week, it's purely mathematical in nature and does not require knowledge of the Lorentz transformation for frames in standard configuration.